Von 6 bis 6

Ce film montre la vie et l'animation du Viktualienmarkt, un grand marché au cœur de Munich. La journée commence avec la sonnerie des nombreux clochers de la ville. Le marché est encore calme, mais l'activité reprend rapidement. Les livraisons arrivent et les commerçants commencent à ranger les marchandises. L'offre est riche et variée : pâtisseries, fruits, légumes, poissons, viandes, fleurs, artisanat et épicerie fine - l'animation du marché commence. On observe les petits événements et surtout les gens. À 6 heures du soir, c'est le grand nettoyage et le rangement avant de recommencer le lendemain.