Jane erschießt John, weil er sie mit Ann betrügt

John trompe Jane avec Ann. Il prétend que Jane ne se soucie pas de l'amour, et il a tort : à la fin, Jane tire sur John. Rudolf Thome a réalisé son quatrième court-métrage sur des restes négatifs des films "48 heures à Acapulco" de Klaus Lemke et "Chronique d'Anna Magdalena Bach" de Jean-Marie Straubs, qui est tout aussi expérimental et influencé par le cinéma de genre. Elle se compose d'intertitres, de mots, de gestes et de visages - et d'une intrigue qui est déjà résumée dans le titre.